تصمیمگیری در مورد مشارکت در یک کارآزمایی بالینی
زمان تقریبی مطالعه
۱۸ دقیقه
فهرست مطالب در این مقاله
تصمیمگیری در مورد اینکه آیا بخشی از یک کارآزمایی بالینی باشید یا خیر
هر کارآزمایی بالینی مزایا و خطراتی دارد. قبل از اینکه تصمیم بگیرید در یک کارآزمایی بالینی شرکت کنید، باید به تمام سؤالات خود پاسخ دهید. برخی از افراد یادداشتبرداری میکنند، جلسات را با تیم بالینی ضبط میکنند، یا دوستی را با خود میآورند تا پاسخها را به خاطر بسپارند و به سؤالات دیگر فکر کنند.
سؤالاتی که قبل از پیوستن به کارآزمایی بالینی باید پرسید
- این کارآزمایی بالینی در چه مرحلهای است؟
- چرا این مطالعه انجام میشود؟
- تا کی باید این تصمیم را بگیرم؟
- اگر تصمیم بگیرم در کارآزمایی بالینی شرکت کنم یا نه چه اتفاقی میافتد؟
- آیا محققان با پزشک سرطان من کار خواهند کرد؟ چه کسی مراقبت از من را بر عهده خواهد داشت؟
- در صورت داشتن مشکل، سؤال یا نگرانی با چه کسی تماس خواهم گرفت؟
- گزینههای دیگر من (درمانهای استاندارد، سایر آزمایشهای بالینی) چیست؟ مزایا و معایب هر کدام چیست؟
- چقدر در مورد این درمان میدانید؟ در مورد آزمایشهای بالینی بهطور کلی؟
- نتایج مطالعات قبلی این درمان چه بوده است؟ چقدر احتمال دارد که برای من درخواست دهند؟
- آیا چیز دیگری وجود دارد که بتوانم درباره این کارآزمایی بالینی بخوانم؟
- چه نوع درمانها و آزمایشهایی باید انجام دهم؟ هر چند وقت یکبار انجام میشوند؟
- آیا باید برای زمان اضافی یا سفر برنامهریزی کنم؟
- چه عوارض جانبی ممکن است از درمان آزمایشی انتظار داشته باشم؟ آیا خطرات دیگری وجود دارد؟ چگونه این عوارض جانبی با عوارض جانبی مراقبتهای استاندارد برای بیماری من مقایسه میشود؟
- چگونه متوجه میشویم که آیا درمان مؤثر است؟
- آیا برای هر بخشی از آزمایش باید در بیمارستان باشم؟ اگر چنین است، چند وقت یکبار، برای چه مدت و چه کسی هزینه آن را پرداخت خواهد کرد؟
- آیا من همچنان به پزشک سرطان معمولی خود مراجعه خواهم کرد؟
- آیا باید برای هر چیزی هزینه کنم؟ آیا بیمه من درمان را پوشش میدهد؟
- اگر در نتیجه تحقیقات آسیب ببینم، چه درمانی مستحق من خواهد بود؟
- چه مدت در کارآزمایی بالینی خواهم بود؟ آزمایش بالینی چقدر طول خواهد کشید؟
- اگر در کارآزمایی بالینی باشم، آیا باز هم میتوانم کار کنم؟
- آیا دلایلی وجود دارد که بتوانم از کارآزمایی بالینی حذف شوم؟ آیا دلایلی وجود دارد که کارآزمایی بالینی ممکن است زودتر متوقف شود؟
- آیا مراقبت طولانیمدت پیگیری بخشی از کارآزمایی است؟ چه چیزی را شامل میشود؟
- اگر درمان برای من مؤثر باشد، آیا میتوانم حتی پس از پایان کارآزمایی بالینی به دریافت آن ادامه دهم؟
- آیا میتوانم با سایر افرادی که در کارآزمایی بالینی شرکت میکنند صحبت کنم؟
- آیا میتوانم از نتایج کارآزمایی بالینی مطلع شوم؟
- آیا چیز دیگری وجود دارد که بتوانم درباره این کارآزمایی بالینی بخوانم؟
ممکن است برای شما مفید باشد که دوستان و اعضای خانواده قابل اعتماد را در فرایند تصمیمگیری خود بگنجانید. آنها ممکن است سؤالاتی بپرسند که شما فکرش را نکردهاید و میتوانند به شما کمک کنند تا مطمئن شوید که آنچه برای شما مناسب است را انتخاب میکنید. همچنین، گرفتن نظر دوم از دکتری که بخشی از مطالعه نیست، ممکن است به شما کمک کند تصمیم بگیرید که آیا یک مطالعه خاص بهترین گزینه برای شما است یا خیر.
خطرات در مقابل منافع
هر کارآزمایی بالینی مزایا و خطرات خاص خود را دارد. اما در بیشتر موارد، آزمایشهای بالینی (به غیر از فاز ۰) برخی از مزایای بالقوه یکسان را دارند:
- شما ممکن است با کمک به پیشرفت تحقیقات سرطان به دیگرانی که بیماری مشابه دارند کمک کنید.
- میتوانید درمانی دریافت کنید که خارج از دوره آزمایشی در دسترس نباشد. این درمان ممکن است ایمنتر یا بهتر از گزینههای فعلی باشد.
- این ممکن است تعداد گزینههای درمانی شما را افزایش دهد.
- ممکن است با ایفای نقش فعالتر در مراقبتهای سلامتی خود، کنترل بیشتری را احساس کنید.
- شما احتمالاً بیشتر به تیم مراقبت از سرطان خود مراجعه خواهید کرد تا بتوانند بیماری شما را کنترل کنند و عوارض جانبی درمان جدید را بررسی کنند.
- برخی از حامیان تحصیل ممکن است بخشی یا تمام هزینههای مراقبت پزشکی و سایر هزینههای شما را در طول دوره آزمایشی پرداخت کنند. (این برای همه آزمایشهای بالینی صادق نیست.)
برخی از خطرات احتمالی حضور در یک کارآزمایی بالینی میتواند شامل موارد زیر باشد:
- درمان جدید ممکن است عوارض جانبی ناشناخته یا خطرات دیگری داشته باشد که ممکن است بدتر از درمانهای استاندارد باشد.
- درمان جدید ممکن است برای شما مفید نباشد حتی اگر به دیگران کمک کند.
- ممکن است نیاز به مراجعه به پزشک یا آزمایش بیشتری داشته باشید که ممکن است به زمان و سفر بیشتری نیاز داشته باشد.
- اگر در کارآزمایی بالینی تصادفی شده شرکت کنید، ممکن است انتخابی در مورد درمان نداشته باشید. اگر مطالعه کور شود، شما (و شاید پزشکتان) نمیدانید کدام درمان را دریافت میکنید. (این اطلاعات برای ایمنی شما در صورت نیاز در اختیار تیم کارآزمایی بالینی قرار خواهد گرفت).
- بیمهگذاران ممکن است تمام هزینههای کارآزمایی بالینی را پوشش ندهند. آنها معمولاً هزینههای مراقبت استاندارد را پوشش میدهند. قبل از تصمیمگیری برای شرکت، حتماً با ارائهدهنده بیمه خود و فردی که در کارآزمایی بالینی شرکت دارد صحبت کنید.
نگرانیهای رایج در مورد آزمایشهای بالینی
اکثر مردم نگرانیهایی در مورد شرکت در یک کارآزمایی بالینی دارند، زیرا آنها واقعاً مطمئن نیستند که چه معنایی برای آنها خواهد داشت. هر اندازه که نیاز دارید اطلاعات دریافت کنید تا انتخابی را که برای شما مناسب است انجام دهید.
آیا خطراتی وجود خواهد داشت؟
بله تمام آزمایشهای بالینی خطراتی دارند. اما هر آزمایش پزشکی، درمان یا روشی خطراتی دارد. خطر ممکن است در کارآزمایی بالینی بیشتر باشد؛ زیرا ناشناختههای بیشتری وجود دارد. این امر بهویژه در مورد آزمایشات بالینی فاز I و II صادق است که در آن درمان در افراد کمتری مورد مطالعه قرار گرفته است.
شاید یک سؤال بزرگتر این باشد که آیا مزایای احتمالی بیشتر از خطرات است؟ افراد مبتلا به سرطان اغلب مایل به پذیرش مقدار مشخصی از خطر هستند تا فرصتی برای کمک به آنها فراهم شود. اما همیشه روشن بودن این شانس مهم است. از پزشک خود بخواهید که به شما ایده بدهد که چه فوایدی ممکن است داشته باشد و چه چیزی برای شما محتمل است. برخی از افراد ممکن است تصمیم بگیرند که هر شانسی برای کمک گرفتن ارزش ریسک را دارد، درحالیکه برخی دیگر ممکن است چنین فکر نکنند. برخی ممکن است مایل به انجام خطرات خاص برای کمک به دیگران باشند.
آیا من یک “موش آزمایشگاهی” خواهم بود؟
شما یک موش آزمایشگاهی نخواهید بود، اما واقعیت این است که هدف آزمایش بالینی پاسخ به یک سؤال پزشکی است. افرادی که در کارآزماییهای بالینی شرکت میکنند ممکن است نیاز به انجام کارهای اضافی یا انجام آزمایشهای خاصی بهعنوان بخشی از کارآزمایی بالینی داشته باشند.
اما این بدان معنا نیست که در حین مطالعه مراقبت عالی دریافت نخواهید کرد. در واقع، اکثر افرادی که در کارآزماییهای بالینی ثبتنام میکنند، از توجه بیشتر تیم مراقبت سرطان خود استقبال میکنند.
مطالعات نشان داده است که افراد مبتلا به سرطان که قبل از شرکت در یک کارآزمایی بالینی احساس میکردند بهخوبی آگاه بودند، پس از مطالعه نسبت به افرادی که احساس عدم اطمینان میکردند، پشیمانی کمتری داشتند. به همین دلیل مهم است که وقت بگذارید، سؤال بپرسید و از تصمیم خود احساس خوبی داشته باشید.
آیا دارونما دریافت خواهم کرد؟
دارونما یک قرص یا درمانی تقلبی است که در برخی از انواع آزمایشهای بالینی استفاده میشود تا اطمینان حاصل شود که نتایج حاصل از درمان یا داروی جدید است. یک قرص دارونما گاهی اوقات “قرص قند” نامیده میشود. دارونماها به ندرت بهتنهایی در کارآزماییهای بالینی مورد استفاده قرار میگیرند، مگر اینکه هیچ درمان مؤثر شناخته شدهای وجود نداشته باشد. اکثر آزمایشهای بالینی سرطان از دارونما استفاده نمیکنند مگر اینکه همراه با یک داروی فعال تجویز شوند. این غیراخلاقی است که به کسی دارونما بدهید به جای درمانی که مؤثر است.
برخی از انواع سرطان وجود دارد که هیچ درمانی برای کمک به آنها ثابت نشده است. در موارد نادر، ممکن است برای اثبات اینکه درمان بهتر از هیچ است، آزمایش یک درمان جدید در برابر دارونما مورد نیاز باشد. حداقل چیزی که باید از هر کارآزمایی بالینی انتظار داشته باشید این است که استاندارد درمانی مراقبت به شما ارائه شود.
آیا من یا پزشکم میتواند انتخاب کند که در کدام گروه باشم؟
نه برای مطالعاتی که تصادفی هستند. این بدان معنی است که هر فرد در مطالعه بهطور تصادفی به گروه درمان یا گروه کنترل (که بهترین درمان فعلی را دریافت میکند) اختصاص داده میشود. تصادفیسازی به کاهش احتمال تفاوت افراد یک گروه با گروه دیگر کمک میکند که بر نتایج تأثیر بگذارد. تصادفیسازی کمک میکند تا مطمئن شویم که گروهها افرادی در وضعیت سلامت مشابه دارند، بنابراین نتایج تحت تأثیر تفاوت بین گروهها قرار نمیگیرد. اگر مردم میتوانستند انتخاب کنند که کدام درمان را دریافت میکنند، نتایج مطالعه ممکن است دقیق نباشد.
برخی افراد مفهوم کارآزماییهای بالینی تصادفیسازی شده را ناراحتکننده میدانند، زیرا نه بیمار و نه پزشک نمیتوانند انتخاب کنند که بیمار در کدام گروه قرار دارد. این امر میتواند بهویژه زمانی صادق باشد که یک کارآزمایی به درمانهای کاملاً متفاوتی نگاه کند و فردی معتقد باشد که یکی از دیگری بهتر است. اما به یاد داشته باشید، پزشکان این مطالعه را انجام میدهند؛ زیرا آنها واقعاً نمیدانند کدام یک بهتر است و گاهی اوقات شرکت در چنین مطالعهای تنها راهی است که فرد شانس دریافت یک درمان جدید را دارد.
آیا میدانم در کدام گروه هستم؟ آیا دکتر من میداند؟
هر مطالعه متفاوت است. در یک مطالعه کور، بیمار نمیداند که کدام درمان را دریافت میکند. در یک مطالعه دوسوکور، نه بیمار و نه پزشک نمیدانند از کدام درمان استفاده میشود. ندانستن آنچه دریافت میکنید میتواند سخت باشد. اگر دلیل پزشکی مهمی (مانند واکنش احتمالی دارویی) وجود داشته باشد، پزشک شما همیشه میتواند متوجه شود که در کدام گروه هستید، اما ممکن است منجر به حذف شما از مطالعه شود. کور کردن این خطر را کاهش میدهد که باورهای پزشک یا بیمار در مورد درمان جدید بر ارزیابی پاسخ یا عوارض جانبی آنها تأثیر بگذارد.
آیا اطلاعات من محرمانه خواهد ماند؟
تا حد امکان، اطلاعات شخصی و پزشکی شما محرمانه خواهد بود. مطمئناً تیم مراقبت از سرطان شما به این دادهها نیاز دارد تا بهترین مراقبت ممکن را به شما ارائه دهد، درست همانطور که اگر شما در یک کارآزمایی بالینی نبودید.
اطلاعاتی که برای کارآزمایی بالینی مورد نیاز است، مانند نتایج آزمایش، در فرمهای ویژه و در سیستمهای کامپیوتری قرار میگیرد. این فقط با افرادی که نتایج مطالعه را تجزیه و تحلیل میکنند به اشتراک گذاشته میشود. به دادههای شما یک شماره یا کد داده میشود – نام شما در فرمها یا در سیستم مطالعه نیست. گاهی اوقات، اعضای تیم تحقیقاتی یا FDA ممکن است نیاز داشته باشند به سوابق شما نگاه کنند تا مطمئن شوند دادههایی که به آنها داده شده درست است. اما اطلاعات شخصی شما به آنها داده نمیشود و هرگز در نتایج کارآزمایی بالینی منتشر شده استفاده نمیشود.
در مورد هزینه چطور؟ آیا بیمه من آن را پوشش میدهد؟
در بیشتر موارد، اسپانسر مطالعه درمان جدید را بدون هیچ هزینهای ارائه میکند و هزینه هرگونه آزمایش خاص یا مراجعه اضافی به پزشک را پرداخت میکند. برخی از حامیان مالی ممکن است هزینه بیشتری بپردازند. بهعنوان مثال، برخی ممکن است هزینه سفر و مسافت پیموده شده را به شما پس دهند. قبل از اینکه تصمیم بگیرید در هر کارآزمایی بالینی شرکت کنید، مهم است که بدانید برای چه چیزی پرداخت میشود.
قانون مراقبت مقرون به صرفه ایجاب میکند که بیمه درمانی هزینههای معمول مراقبت از بیمار را برای افرادی که در آزمایشهای بالینی تأیید شده هستند پوشش دهد. “هزینههای معمول مراقبت از بیمار” هزینههایی هستند که بهطور معمول برای هر کسی که برای نوع سرطان شما درمان میشود پوشش داده میشود. بیمهگران مجاز به حذف یا محدود کردن پوشش نیستند، زیرا فردی تصمیم میگیرد در یک کارآزمایی بالینی شرکت کند. این امر برای همه آزمایشهای بالینی اعمال میشود، مگر اینکه طرح بیمه «پدربزرگ» باشد. (طرحهای پدربزرگ آنهایی هستند که فرد در تاریخ ۲۳ مارس ۲۰۱۰ یا قبل از آن ثبتنام کرده است و مزایا را کاهش نداده یا هزینهها را افزایش نمیدهد.)
در صورتی که کارآزمایی بالینی یکی از شرایط زیر را برآورده کند، قانون برای آزمایشهای بالینی فاز I، II، III یا IV مربوط به پیشگیری، تشخیص یا درمان سرطان یا سایر بیماریهای تهدیدکننده زندگی، پوشش بیمهای را الزامی میکند:
- بودجه آن از طریق فدرال تأمین میشود (هر آژانس فدرال ایالات متحده مانند مؤسسه ملی سرطان، مراکز کنترل بیماری، وزارت دفاع و غیره)
- تحت یک برنامه کاربردی دارویی جدید تحقیقاتی (IND) که توسط FDA بررسی شده است، پوشش داده شده است
- به برنامه IND نیاز ندارد.
بیمهگران نیازی به پرداخت هزینههای زیر ندارند:
- درمان، دستگاه یا خدماتی که در حال مطالعه است. این معمولاً توسط اسپانسر آزمایشی پرداخت میشود
- اقلام و خدمات فقط برای جمعآوری و تجزیه و تحلیل دادهها مورد نیاز است و در مراقبت مستقیم از بیمار استفاده نمیشود
- هر خدماتی که بهوضوح با استانداردهای مراقبت از نوع خاصی از سرطان مطابقت ندارد. به همین دلیل مهم است که بدانید کارآزمایی بالینی ممکن است برای چه چیزی هزینه نکند تا بتوانید بررسی کنید که آیا بیمه شما این کار را میکند یا خیر.
برای اطلاعات بیشتر در مورد هزینهها چه کاری میتوانید انجام دهید
تا آنجا که میتوانید اطلاعات بیشتری در مورد کارآزمایی بالینی جمعآوری کنید و برای اطلاع از پرداخت با ارائهدهنده بیمه خود تماس بگیرید. بسیاری از بیمهگذاران ممکن است نتوانند به شما یک جواب بله یا خیر ساده بدهند، زیرا ممکن است مطالبات را به صورت موردی بررسی کنند. آنها همچنین میخواهند مطمئن شوند که پزشکانی که بخش اصلی مراقبت از سرطان شما را تأمین میکنند “در شبکه” هستند.
اگر بیمه شما هزینه بخشهایی از کارآزمایی بالینی را پرداخت نمیکند، از پزشک یا هماهنگکننده تحقیقات در مورد گزینههای دیگر سؤال کنید. حامیان مالی ممکن است مایل باشند برخی از هزینههایی را که بیمه شما انجام نمیدهد پوشش دهند.
آیا باید با شرکت در کارآزمایی بالینی موافقت کنم؟
این میتواند یک سؤال بسیار سخت باشد. پاسخ برای همه یکسان نخواهد بود. هنگام تصمیمگیری، ابتدا چند سؤال از خود بپرسید.
- چرا میخواهم در یک کارآزمایی بالینی شرکت کنم؟
- اهداف من چیست و اگر تصمیم بگیرم شرکت کنم چه انتظاری دارم؟ اینها چقدر واقعبینانه هستند؟
- اگر تصمیم بگیرم در این کارآزمایی بالینی شرکت کنم (شرکت نکنم) پزشکان من چقدر از آینده من مطمئن هستند؟
- آیا من تمام اطلاعات لازم برای تصمیمگیری آگاهانه را دارم؟
- آیا مزایا و خطرات آن را سنجیدهام؟
- آیا به عوامل دیگری مانند سفر، زمان و پول فکر کردهام؟
- آیا به گزینههای دیگرم نگاه کردهام؟
برخی از این سؤالات ممکن است پاسخ روشنی نداشته باشند، اما باید به شما کمک کنند تا درباره این مسائل فکر کنید. موقعیت هر فرد منحصربهفرد است و دلایل هر فرد برای تمایل یا عدم تمایل به شرکت در یک آزمایش ممکن است متفاوت باشد.

به دیگران در مورد سرطان خود بگویید
فهمیدن اینکه سرطان دارید میتواند برای شما و همچنین دوستان و خانوادهتان طاقتفرسا باشد. مردم اغلب نمیدانند چه بگویند. ممکن است احساس غم و ناراحتی کنند و از ناراحت کردن شما بترسند. ممکن است از احتمال از دست دادن شما بترسند. گاهی اوقات مردم راحتترند چیزی نگویند زیرا میترسند حرف اشتباهی بزنند. برخی افراد راحت صحبت میکنند، درحالیکه برخی دیگر ممکن است بیش از حد محتاط شوند یا بیش از حد شاد رفتار کنند.

مراقب سرطان کیست؟
مراقب شخصی است که اغلب به فرد مبتلا به سرطان کمک میکند؛ اما برای این کار پولی دریافت نمیکند. مراقبین ممکن است شریک زندگی، اعضای خانواده یا دوستان نزدیک باشند. اغلب، آنها برای مراقبت از آنها آموزش ندیدهاند. بسیاری از اوقات، آنها راه نجات فرد مبتلا به سرطان هستند. ارائهدهندگان مراقبتهای حرفهای برای ارائه مراقبت پول میگیرند. آنها تمایل دارند نقشهای محدودتری داشته باشند و در اینجا به تفصیل مورد بحث قرار نگرفتهاند.

مکملهای غذایی چیستند؟
اصطلاح “مکمل غذایی” به طیف گستردهای از محصولات از جمله ویتامینها و مواد معدنی، گیاهان و سایر مواد گیاهی، اسیدهای آمینه، آنزیمها و غیره اشاره دارد. میتوانید مکملهای غذایی را به اشکال مختلف مانند قرص، صمغ، پودر، مایعات، چای و بارها پیدا کنید.
برخی از نمونههای مکملهای رایج عبارتاند از: آشواگاندا، بربرین، کورستین، شنبلیله، نقره کلوئیدی، ترنجبین و ال تیانین.